文章来源：贺利氏贵金属评论 | 翻译：世界铂金投资协会铂金甩负荷促使南非采取行动应对电力供应问题。南非总统Ramaphosa宣布取消对私人发电的限制。自去年以来，私人发电的上限为100兆瓦，而此前的上限为10兆瓦。这一声明意味着任何规模的私人发电厂都可以在未经许可的条件下建造，而且它们可以向电网供应多余的电力，有助于缓解南非的电力短缺。作为南非的主要能源消费者之一，采矿业能从这一转变中受益，...

文章来源：umicore | 翻译：世界铂金投资协会亚洲和欧洲股市在本周初曾试图反弹，但在华尔街股市周一尾盘下跌后，周二又开始再次下行。投资者最初的风险偏好在当天的交易中已逐渐消退，取而代之的是对通货膨胀和经济的担忧。周二，投资者可能会密切关注欧元区的通胀数据。受美元温和走强和美国收益率略微上升的影响，金价在周二早盘小幅下跌，现货市场交易价格仅为1,710美元/盎司。欧洲央行于周四召开会议，...

文章来源：taipeitimes | 翻译：世界铂金投资协会因投资者对经济增长的担忧再度升温，金价守住涨幅，自上月初以来首次出现单周上涨。金价出现逆转之际，更多的经济数据加剧了人们对经济衰退的担忧。上周五公布的数据显示，本月美国商业活动出现两年多来的首次收缩，本周早些时候的一系列指标暗示了这一黯淡的前景。与此同时，一项衡量美元的指标从上周四的高点回落。悉尼黄金交易商Guardian Gold...